notAmos logo
notAmos Performing Editions
1 Lansdown Place East, Bath BA1 5ET, UK
+44 (0) 1225 316145
| Enquire about this score |
| About Thoinot Arbeau |
| Catalogue | About us | Help |

Dance song from "Orchesographie", the dance manual written under the name of Thoinot Arbeau.

Lyrics: Anon

Belle qui tiens ma vie captive dans tes yeux;
Qui m'as l'âme ravie d'un souris gracieux;
Viens tôt me secourir, ou me faudra mourir.

Pourquoi fuis tu mignarde si je suis près de toi?
Quand tes yeux je regarde je me perds dedans moi,
Car tes perfections changent mes actions.

Tes beautés et ta grace et tes divins propos
Ont échauffé la glace qui me gelait les os,
Et ont rempli mon coeur d'une amoureuse ardeur.

Mon âme voulait etre libre de passion,
Mais l'amour s'est fait maître de mes affections,
Et a mis sous sa loi et mon coeur et ma foi.

Approche donc ma belle, approche toi mon bien,
Ne me sois plus rebelle puisque mon coeur est tien,
Pour mon mal appaiser donne moi un baiser.

Je meurs, mon angelette, je meurs en te baisant,
Ta bouche tant doucette va mon bien ravissant.
A ce coup mes esprits sont tous d'amour épris
.
Plutôt on verra l'onde contremont reculer,
Et plutôt l'oeil du monde cessera de brûler,
Que l'amour qui m'époint décroisse d'un seul point.

Thoinot Arbeau
(1520 - 1595)

Belle qui tiens ma vie

(S.A.T.B. + reduction)

Preview and playback are available to the left

Full score (PDF), €0.00 for unlimited copies   Download this item
Printable cover page (PDF), €0.00 for unlimited copies   Download this item

Please click here to report any problem obtaining a PDF