 notAmos Performing Editions 1 Lansdown Place East, Bath BA1 5ET, UK +44 (0) 1225 316145 Performing editions of pre‑classical music with full preview/playback and instant download |
Melchior Vulpius
(c.1570 - 1615)
Miserere mei, Deus
(S.S.A.T.T.B.)
Full score (PDF), €0.00 for unlimited copies Download this item(c.1570 - 1615)
Miserere mei, Deus
(S.S.A.T.T.B.)
Printable cover page (PDF), €0.00 for unlimited copies Download this item
If you have any problem obtaining a PDF, please see our help page. If that does not resolve the issue, please click here.
This work, Vulpius : Miserere mei, Deus : scoreid 147282, as published by notAmos Performing Editions, is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. All relevant attributions should state its URL as https://www.notamos.co.uk/detail.php?scoreid=147282. Permissions beyond the scope of this licence may be available at https://www.notamos.co.uk/index.php?sheet=about.
| Enquire about this score |
| About Melchior Vulpius |
| Full Catalogue |
| About us | Help, privacy, cookies |
| About Melchior Vulpius |
| Full Catalogue |
| About us | Help, privacy, cookies |
From Cantionum sacrarum (part one), Jena, 1602.
Lyrics: Psalm 51, vv.3-5,9-11
Miserere mei, Deus, secundum magnam misericordiam tuam; et secundum multitudinem miserationum tuarum, dele iniquitatem meam.
Amplius lava me ab iniquitate mea: et a peccatis meis munda me.
Quoniam iniquitatem meam ego cognosco, et peccatum meum coram me est semper.
Expiabis me hyssopo, et mundabor; lavabis me,
et super nivem dealbabor.
Auditui meo dabis gaudium et lætitiam: et exultabunt ossa quae contravisti.
Averte faciem tuam a peccatis meis, et omnes iniquitates meas dele.
Have mercy upon me, O God, after thy great goodness: according to the multitude of thy mercies do away mine offences.
Wash me throughly from my wickedness: and cleanse me from my sins.
For I acknowledge my faults: and my sin is ever before me.
Thou shalt purge me with hyssop, and I shall be clean: thou shalt wash me, and I shall be whiter than snow.
Thou shalt make me hear of joy and gladness: that the bones which thou hast broken may rejoice.
Turn thy face from my sins: and put out all my misdeeds.
Miserere mei, Deus, secundum magnam misericordiam tuam; et secundum multitudinem miserationum tuarum, dele iniquitatem meam.
Amplius lava me ab iniquitate mea: et a peccatis meis munda me.
Quoniam iniquitatem meam ego cognosco, et peccatum meum coram me est semper.
Expiabis me hyssopo, et mundabor; lavabis me,
et super nivem dealbabor.
Auditui meo dabis gaudium et lætitiam: et exultabunt ossa quae contravisti.
Averte faciem tuam a peccatis meis, et omnes iniquitates meas dele.
Have mercy upon me, O God, after thy great goodness: according to the multitude of thy mercies do away mine offences.
Wash me throughly from my wickedness: and cleanse me from my sins.
For I acknowledge my faults: and my sin is ever before me.
Thou shalt purge me with hyssop, and I shall be clean: thou shalt wash me, and I shall be whiter than snow.
Thou shalt make me hear of joy and gladness: that the bones which thou hast broken may rejoice.
Turn thy face from my sins: and put out all my misdeeds.