 notAmos Performing Editions 1 Lansdown Place East, Bath BA1 5ET, UK +44 (0) 1225 316145 Performing editions of pre‑classical music with full preview/playback and instant download |
Giovanni Croce
(c.1557 - 1609)
O Jesu mi dulcissime
(S.A.A.T.T.T.B.B.)
Full score (PDF), €0.00 for unlimited copies Download this item(c.1557 - 1609)
O Jesu mi dulcissime
(S.A.A.T.T.T.B.B.)
Printable cover page (PDF), €0.00 for unlimited copies Download this item
If you have any problem obtaining a PDF, please see our help page. If that does not resolve the issue, please click here.
This work, Croce : O Jesu mi dulcissime : scoreid 145726, as published by notAmos Performing Editions, is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. All relevant attributions should state its URL as https://www.notamos.co.uk/detail.php?scoreid=145726. Permissions beyond the scope of this licence may be available at https://www.notamos.co.uk/index.php?sheet=about.
| Enquire about this score |
| About Giovanni Croce |
| Full Catalogue |
| About us | Help, privacy, cookies |
| About Giovanni Croce |
| Full Catalogue |
| About us | Help, privacy, cookies |
From Motetti a otto voce, Venice, 1603. Instruments may be used to replace or reinforce the voices. This edition is offered at original pitch.
Lyrics: Anon
O Jesu mi dulcissime,
adoro te in stabulo commorantem.
O puer dilectissime,
adoro te in praesepio jacentem.
O Christe, rex piissime,
adoramus te, in feno cubantem,
in coelo fulgentem.
O, mira Dei pietas,
O singularis caritas,
Christus datus est,
Jesus natus est,
datus est a Patre,
natus est de Virgine Matre.
O divina ergo proles,
te colimus hic homines
ut veneremur celites.
Oh Jesus, my sweetest,
I worship you, abiding in the stable.
Oh most beloved boy,
I worship you, lying in the manger.
Oh Christ, most pious king,
we worship you, sleeping in the hay,
shining in heaven.
Oh, holy wonder of God,
most egregious gift,
Christ is given,
Jesus is born,
given by the Father,
born of the Virgin Mother.
Oh, divine issue,
we therefore worship you as men on earth,
that we may revere you as souls in heaven.
O Jesu mi dulcissime,
adoro te in stabulo commorantem.
O puer dilectissime,
adoro te in praesepio jacentem.
O Christe, rex piissime,
adoramus te, in feno cubantem,
in coelo fulgentem.
O, mira Dei pietas,
O singularis caritas,
Christus datus est,
Jesus natus est,
datus est a Patre,
natus est de Virgine Matre.
O divina ergo proles,
te colimus hic homines
ut veneremur celites.
Oh Jesus, my sweetest,
I worship you, abiding in the stable.
Oh most beloved boy,
I worship you, lying in the manger.
Oh Christ, most pious king,
we worship you, sleeping in the hay,
shining in heaven.
Oh, holy wonder of God,
most egregious gift,
Christ is given,
Jesus is born,
given by the Father,
born of the Virgin Mother.
Oh, divine issue,
we therefore worship you as men on earth,
that we may revere you as souls in heaven.